The Fair Housing Act of 1968 banned housing discrimination and mandated that the government “affirmatively further” fair housing. But the law didn’t make it clear exactly what...